Manuscript
corrigeren of redigeren

Het is eindelijk zover. Je boek is af! Of nou ja, je hebt net je Word-bestand afgesloten en toen een klein feestje gevierd. Maar toch, het is een mijlpaal. Nog maar een paar stappen en dan heb je de perfecte aanvulling voor je bedrijf in handen: een marketingtool die je meer bekendheid geeft en je expertstatus bevestigt.

Maar is je boek wel goed genoeg? En zitten er geen fouten in? Wil je zeker weten dat je straks een net en foutloos boek in handen hebt? Laat je manuscript dan corrigeren of redigeren. 

Manuscript

Corrigeren of redigeren

Het is eindelijk zover. Je boek is af! Of nou ja, je hebt net je Word-bestand afgesloten en toen een klein feestje gevierd. Maar toch, het is een mijlpaal. Nog maar een paar stappen en dan heb je de perfecte aanvulling voor je bedrijf in handen: een marketingtool die je meer bekendheid geeft en je expertstatus bevestigt.

Maar is je boek wel goed genoeg? En zitten er geen fouten in? Wil je zeker weten dat je straks een net en foutloos boek in handen hebt? Laat je manuscript dan corrigeren of redigeren. 

Je manuscript
laten corrigeren
of redigeren

Als je een foutloos exemplaar van je boek wilt (en dat wil je), dan moet je je manuscript afstaan om het te laten checken. Megaspannend natuurlijk. Want je hebt er maanden of misschien wel jaren aan gewerkt. En nu gaat iemand anders het lezen. Wat zal het oordeel zijn?

Ik begrijp volledig dat het een grote stap om je manuscript uit handen te geven. En dan ook nog aan iemand met een kritische blik. Maar als je een professioneel boek wilt hebben, heb je weinig keus. Daarom beloof ik je dat ik er erg zuinig op ben en er uiterst discreet mee omga. En ik breng mijn feedback altijd zo diplomatiek mogelijk.

Je manuscript laten corrigeren of redigeren door Mevrouw Alfabet

k

Duidelijke correcties

Je krijgt heldere aanwijzingen en suggesties, en ik geef uitleg en tips.

R

Discretie

Je hebt je ziel en zaligheid in je boek gestopt. Ik ben er dus superzuinig op.

Goed bereikbaar

Overleggen over je manuscript?
Bel, mail of app me gewoon even.

Wat is het verschil tussen je boek laten corrigeren of redigeren?

Je kunt je manuscript laten corrigeren of redigeren. Corrigeren betekent dat ik alleen de echte fouten verbeter. Denk aan interpunctiefouten en spel- en typfouten. Voor de rest blijft alles zoals jij het geschreven hebt. 

Het redigeren van je manuscript is uitgebreider. Dan kijk ik ook naar de structuur van de tekst en verbeter ik je zinsbouw. Dat houdt in de praktijk in dat ik met woorden, zinnen en soms ook met alinea’s schuif. Natuurlijk blijft het wel gewoon jouw tekst in jouw stijl. Ik help je alleen om je boek nóg beter te maken. Wil je dus meer feedback? En zeker weten dat je boek lekker leest? Laat je manuscript dan redigeren.

    Wat is het verschil tussen corrigeren en redigeren?

    Je kunt je manuscript laten corrigeren of redigeren. Corrigeren betekent dat ik alleen de echte fouten verbeter. Denk aan interpunctiefouten en spel- en typfouten. Voor de rest blijft alles zoals jij het geschreven hebt. 

    Het redigeren van je manuscript is uitgebreider. Dan kijk ik ook naar de structuur van de tekst en verbeter ik je zinsbouw. Dat houdt in de praktijk in dat ik met woorden, zinnen en soms ook met alinea’s schuif. Natuurlijk blijft het wel gewoon jouw tekst in jouw stijl. Ik help je alleen om je boek nóg beter te maken. Wil je dus meer feedback? En zeker weten dat je boek lekker leest? Laat je manuscript dan redigeren.

      Manuscript corrigeren of redigeren: hoe werkt het?

    • Offerte
      • Je mailt me een paar pagina’s van je manuscript. Vervolgens maak ik op basis daarvan, en op basis van het totale aantal woorden in je boek, een offerte voor je.
    • Afspraken
      • Ga je akkoord? Dan stuur je me je complete manuscript op. We spreken af wanneer het klaar moet zijn.
    • eerste ronde
      • Ik corrigeer of redigeer je manuscript. Je krijgt het terug met verbeteringen en opmerkingen. Met die opmerkingen ga je vervolgens zelf weer aan de slag.
    • tweede ronde
      • Heb je aanpassingen gedaan aan de hand van mijn opmerkingen? Dan controleer ik die nog een keer.
    • Je boek laten corrigeren of redigeren: wat kies jij?

      Wat kost het om een manuscript te laten corrigeren of redigeren?

      Ik ben heel graag transparant over mijn prijzen zodat je van tevoren weet wat je kunt verwachten. Helaas is dit bij het corrigeren of redigeren van manuscripten haast niet te doen. De kwaliteit verschilt namelijk behoorlijk per manuscript. Daarom vraag ik je om eerst een aantal pagina’s op te sturen, zodat ik kan zien hoeveel werk het ongeveer is. Aan de hand daarvan maak ik een offerte voor je.

      Benieuwd wat de prijs is om jouw manuscript te laten corrigeren of redigeren? Neem dan snel contact op voor een offerte, zodat ik ook snel voor je aan de slag kan. Liever eerst meer informatie of gewoon even kennismaken? Ook goed natuurlijk! Stuur me een bericht zodat we een telefonische afspraak kunnen plannen.

      “Helma is betrouwbaar, uitermate secuur en goed bereikbaar. Bovendien ook nog erg gezellig: samenwerken met haar was fijn.”

      Yoni Pasman

      Journalist en tekstschrijver

      Veelgestelde vragen over manuscripten

      Wat is precies je werkwijze?

      Je stuurt me eerst een aantal pagina’s van je manuscript en je laat me even weten uit hoeveel woorden je manuscript bestaat. Ik reken mijn prijs voor je uit op basis van:

      – De kwaliteit van je tekst.
      – Het aantal woorden in je manuscript.
      – Je keuze voor corrigeren of redigeren.

      Misschien weet je zelf al of je je boek wilt laten corrigeren of redigeren. Weet je het niet? Dan bekijk ik de pagina’s die je me gestuurd hebt en kom ik met een advies.

      Ga je akkoord met de prijs en mijn algemene voorwaarden? Dan stuur je mij het complete manuscript toe. We spreken ook af wanneer je de verbeterde versie weer retour krijgt. Vervolgens ga ik ermee aan de slag.

      Zodra ik klaar ben stuur ik je het bestand terug met al mijn wijzigingen en opmerkingen. Hiervoor werk ik met de reviewfunctie van Word. Jij gaat vervolgens aan de slag met mijn opmerkingen. Zodra je daar klaar mee bent, stuur je het nog eens naar me toe. Ik check wat je gewijzigd hebt, zodat je uiteindelijk een foutloos manuscript hebt.

      Hoelang duurt het tot je klaar bent met mijn manuscript?

      Dat verschilt behoorlijk. De kwaliteit van manuscripten loopt namelijk behoorlijk uiteen. En het ene manuscript is lang, het andere kort. Het is van tevoren, zonder verdere informatie, dus moeilijk in te schatten hoelang het hele proces duurt. Bovendien moet jij na mijn eerste correctie- of redactieronde zelf weer naar de tekst kijken en dat kost ook tijd. En daarna kijk ik er nog eens naar. Van begin tot eind ben je dus zo een paar weken of maanden verder. 

      Help je ook bij het vinden van een uitgever?

      Nee, dit doe ik niet. Ik help je bij het nóg beter maken van je manuscript.

      Corrigeer en redigeer je ook fictie of (auto)biografieën?

      Nee.